大连地区去日本留学的比较多，所以日语成绩单的翻译业务也比较具有代表性。国内的高中毕业生去日本念语言学校的，通常都翻译高中毕业证，毕业证上右侧就是成绩单，所以不需要再另行翻译毕业证了，当然根据日本的需要，有时还需要返回高中再开具一个A4纸的毕业成绩证明，这个也是需要翻译成日语的。国内本科毕业生可以直接申请日本的大学院，这时要翻译大学的成绩单，大学成绩单的翻译也是翻译公司较头疼的活，因为内容多，表格密集，格式调整就是个大工作。如果外观上无法和原稿保持一致，就输在了起跑线上，因为日本是个很严谨的民族，盖章不盖正了都会引起他们的反感。所以本科成绩单的日语翻译收费200真心不贵。其他的各种担保人在职证明、等，以及在读证明的日语翻译等，都是我们熟悉的不能再熟悉的翻译项目。况且，早在25年前我们总经理就从留日这条路上走过 ，翻译起来更是得心应手。
联系我时，请说是在信息港看到的，谢谢！